A Gateway to Studying HEL: Textbooks
日本語概説書 
- 小野茂. 『歴史の中の英語』 東京:南雲堂.
[『英語青年』2009 年2 月号に書評が掲載されています]
- 高宮利行・松田隆美編. 『中世イギリス文学入門 ―研究と文献案内』 東京:雄松堂.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- 寺澤盾. 『英語の歴史 過去から未来への物語』 東京:中公新書.
[詳しくはこちらをご覧下さい。『Web 英語青年』2009 年6 月号に書評が掲載されています]
日本語研究書 
- 今井光規・西村秀夫編. 『ことばの響き ―英語フィロロジーと言語学―』 東京:開文社出版.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- 岩田良治. 『英語の不連続構文の歴史的考察』 東京:英光社.
- 田島松二・末松信子編. 『英語史研究ノート』 東京:開文社.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
英語概説書 
- Butterfield, Jeremy. Damp Squid: The English Language Laid Bare. Oxford: Oxford University Press.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Hitchings, Henry. The Secret Life of Words: How English Became English. New York: Farrar, Straus and Giroux.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Manser, Martin H. The Secret Life of the English Language: Buttering Parsnips, Twocking Chavs. Phoenix.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- McIntyre, Dan. History of English: A Resource Book for Students. (Routledge English Language Introductions). London and New York: Routledge.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- McWhorter, John. Our Magnificent Bastard Tongue: The Untold History of English. New York: Gotham Books.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Roberts, Jane. Guide to Scripts Used in English Writings up to 1500. London: British Library.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Schulman, Arthur. Websterisms: A Collection of Words and Definitions Set Forth by the Founding Father of American English. New York: Free Press.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Shay, Scott. The History of English: A Linguistic Introduction. Washington, D. C.: Wardja Press.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Shea, Ammon. Reading the OED: One Man, One Year, 21,730 Pages. New York: Penguin Group.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Thompson, Edward Maunde. The History of English Handwriting AD 700-1400. Richmond: Tiger of the Stripe.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Wolman, David. Righting the Mother Tongue: From Olde English to Email, the Tangled Story of English Spelling. HarperCollins.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
英語研究書 
- Allen, Cynthia L. Genitives in Early English: Typology and Evidence. Oxford: Oxford University Press.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Amano, Masachiyo, Michiko Ogura and Masayuki Ohkado, eds. Historical English in Varieties of Texts and Contexts: The Global COE Program, International Conference 2007. (Studies in English Medieval Language and Literature 22). Frankfurt am Main: Peter Lang.
[2007 年に開催された国際学会SHELL 2007 のproceedings です。詳しくはこちらをご覧下さい]
- Auer, Anita. The Subjunctive in the Age of Prescriptivism: English and German Developments During the Eighteenth Century. (Palgrave Studies in Language History and Language Change). Basingstoke: Palgrave Macmillan.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Banks, David. The Development of Scientific Writing: Linguistic Features and Historical Context. (Discussions in Functional Approaches to Language). London: Equinox.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Beal, Joan C., Carmela Nocera and Massimo Sturiale, eds. Perspectives on Prescriptivism. (Linguistic Insights: Studies in Language and Communication 73). Frankfurt am Main: Peter Lang.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Brinton, Laurel J. The Comment Clause in English: Syntactic Origins and Pragmatic Development. (Studies in English Language). Cambridge: Cambridge University Press.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Ciszek, Ewa. Word Derivation in Early Middle English. (Studies in English Medieval Language and Literature 23). Frankfurt am Main: Peter Lang.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Coleman, Julie. A History of Cant and Slang Dictionaries. Volume III: 1859-1936. Oxford: Oxford University Press.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Cowie, A. P., ed. The Oxford History of English Lexicography. 2 vols. Oxford: Oxford University Press.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Dossena, Marina, Richard Dury and Maurizio Gotti, eds. English Historical Linguistics 2006: Geo-Historical Variation in English. (Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science 4: Current Issues in Linguistic Theory 297). Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
[2006 年に開催された14 ICEHL のproceedings です。詳しくはこちらをご覧下さい]
- Dossena, Marina and Ingrid Tieken-Boon van Ostade, eds. Studies in Late Modern English Correspondence: Methodology and Data. (Linguistic Insights: Studies in Language and Communication 76). Frankfurt am Main: Peter Lang.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Duffell, Martin J. A New History of English Metre. (Legenda Studies in Linguistics). Legenda.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Dury, Richard, Maurizio Gotti and Marina Dossena, eds. English Historical Linguistics 2006: Lexical and Semantic Change. (Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science 4: Current Issues in Linguistic Theory 296). Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
[上掲Dossena et al. (2008) と同様、2006 年に開催された14 ICEHL のproceedings です。詳しくはこちらをご覧下さい]
- Ellis, Roger, ed. The Oxford History of Literary Translation in English. Volume 1: To 1550. Oxford: Oxford University Press.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Filppula, Markku, Juhani Klemola and Heli Paulasto, eds. English and Celtic in Contact. (Routledge Studies in Germanic Linguistics 13). New York: Routledge.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Fitzmaurice, Susan M. and Donka Minkova, eds. Studies in the History of the English Language IV: Empirical and Analytical Advances in the Study of English Language Change. (Topics in English Linguistics 61). Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- González-Díaz, Victorina. English Adjective Comparison: A Historical Perspective. (Current Issues in Linguistic Theory 299). Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Gotti, Maurizio, Marina Dossena and Richard Dury, eds. English Historical Linguistics 2006: Syntax and Morphology. (Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science 4: Current Issues in Linguistic Theory 295). Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
[上掲Dossena et al. (2008), Dury et al. (2008) と同様、2006 年に開催された14 ICEHL のproceedings です。詳しくはこちらをご覧下さい]
- Grygiel, Marcin. From Semantic Change to Conceptual Blending: Semantic Development of English Historical Near-Synonyms of MAN/MALE HUMAN BEING. Rzeszów: University of Rzeszów Press.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Janecka, Joanna M. Periphrastic and Suffixal Adjectival Grading in Middle English (12th -14th c.): A Corpus Study. (Warsaw Studies in English Historical Linguistics 2). Warsaw: Institute of English Studies, University of Warsaw.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Jucker, Andreas H. and Irma Taavitsainen, eds. Speech Acts in the History of English. (Pragmatics & Beyond New Series 176). Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Kieltyka, Robert. On Zoosemy: The Study of Middle English and Early Modern English Domesticated Animals. Rzeszów: University of Rzeszów Press.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Krygier, Marcin and Liliana Sikorska, eds. The Propur Langage of Englische Men. (Medieval English Mirror 4). Frankfurt am Main: Peter Lang.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Liberman, Anatoly. An Analytic Dictionary of English Etymology: An Introduction. University of Minnesota Press.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Matsumoto, Meiko. From Simple Verbs to Periphrastic Expressions: The Historical Development of Composite Predicates, Phrasal Verbs, and Related Constructions in English. (Linguistic Insights: Studies in Language and Communication 81). Frankfurt am Main: Peter Lang.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Momma, Haruko and Michael Matto, eds. A Companion to the History of the English Language. Malden, Mass.: Blackwell.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Moskowich-Spiegel, Isabel and Begoña Crespo García, eds. Bells Chiming from the Past: Cultural and Linguistic Studies on Early English. Amsterdam: Rodopi.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Nakao, Yuji. Philological and Textual Studies of Sir Thomas Malory's Arthuriad. Tokyo: Eihosha.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Nevalainen, Terttu, Irma Taavitsainen, Päivi Pahta and Minna Korhonen, eds. The Dynamics of Linguistic Variation: Corpus Evidence on English Past and Present. (Studies in Language Variation 2). Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Newman, John G. The Spread of the s-Plural Formative in Old and Middle English Nouns. (Warsaw Studies in English Historical Linguistics 4). Warsaw: Institute of English Studies, University of Warsaw.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Schreier, Daniel. St Helenian English: Origins, Evolution and Variation. (Varieties of English Around the World G37). Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Shewmaker, Eugene F. Shakespeare's Language: A Glossary of Unfamiliar Words in His Plays and Poems. 2nd ed. (Facts on File Library of World Literature). New York: Facts on File.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Steen, Janie. Verse and Virtuosity: The Adaptation of Latin Rhetoric in Old English Poetry. (Toronto Old English Series 18). Toronto: University of Toronto Press.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Tieken-Boon van Ostade, Ingrid, ed. Grammars, Grammarians and Grammar-Writing in Eighteenth-Century England. (Topics in English Linguistics 59). Berlin and New York: Walter de Gruyter.
[18 世紀英文法に関する論文集です。詳しくはこちらをご覧下さい]
- Toyota, Junichi. Diachronic Change in the English Passive. (Palgrave Studies in Language History and Language Change). Basingstoke: Palgrave Macmillan.
[詳しくはこちらをご覧下さい]
- Wojtys, Anna. Past Participle Marking in Medieval English: A Corpus-Based Study in Historical Morphology. (Warsaw Studies in English Historical Linguistics 3). Warsaw: Institute of English Studies, University of Warsaw.
[詳しくはこちらをご覧下さい]