『十二夜』
あらすじ
双子の兄妹セバスチャンとヴァイオラの乗った船は嵐に遭い難破。海に投げ出された二人は別々にイリリアという街に漂着します。二人はお互いが死んだものと思い込んでいます。
イリリアのオーシーノー公爵は、伯爵の娘オリヴィアに求愛するのですが、彼女は兄を亡くしたばかり。喪に服しており、オーシーノーの気持ちを受け入れようとしません。
ヴァイオラは自分と同じ身の上のオリヴィアのことを知り、彼女に是非一度会いたいと願います。一計を案じたヴァイオラは男装して、シザーリオと名乗り、オーシーノーの屋敷の小姓になります。
シザーリオはオーシーノーに気に入られ、オリヴィアへの使いを任されます。
オリヴィアはシザーリオを一目見て恋に落ちてしまいます。しかし、シザーリオは密かにオーシーノーに恋心を抱き始めている自分に気付き、困惑します。
オーシーノー公爵の他にも貴族のアンドルーや、オリヴィアの家の執事のマルヴォーリオがオリヴィアに想いを寄せています。オリヴィアの叔父のトービー、小間使いのマライア、道化のフェステらが彼らをけしかけ、シザーリオとアンドルーが決闘をする羽目になったり、生真面目なマルヴォーリオがきちがいじみた行動をしたりと、物語はさらにややこしくなります。
船乗りのアントーニオに助けられた兄セバスチャンがオリヴィアの前に現れ、シザーリオだと思い込んだ彼女は彼にプロポーズします。オリヴィアに一目惚れしたセヴァスチャンは教会に行き、そのまま式を挙げてしまいます。
うりふたつのセヴァスチャンとシザーリオが再会し、シザーリオは自分がヴァイオラという女だということを皆に告げます。
オーシーノーはオリヴィアとセヴァスチャンの結婚を許し、ヴァイオラを妻として迎えます。
|