“俺たち何も悪いことをしていないのに、どうして死ななきゃいけないんだ？”

　そう、処刑されるのは、本当はハムレットのはずだったのに、要領が悪くて代わりに死ななければいけなくなった二人。それがローゼンクランツとギルデンスターン。

　先日、テレビでケネス・ブラナーの『ハムレット』を見たけれど、そこでも二人はほとんど取り上げられていなかった。

　そもそも何故二人がここに居るのか、何をしようとしているのか？
　ロズとギルは、かつてハムレットと学友だったというだけの理由で、彼の気鬱を探るために召し出された。二人に関するデータはそれしか与えられていない。
　それだけの糸口で、どうしろというのっ！？って言うくらい分からない二人なのです。

　このお芝居の中には、“死とは何か”という言葉がよく出てきます。

　城の外でロズとギルに出会い、後にハムレットに呼ばれ、宮廷で父王謀殺の再現芝居を演じる旅役者たち。彼らは舞台の上で、死を幾度も幾度も演じ続けている。
　はじめのうち、ロズとギルの二人はただ漫然と生きています。いつ来るか分からない使者（目的）を待ち続けているのです。それは暇つぶし的な生に身を置いている。“死らしきもの”を演じる役者たちも、最初は格好のからかい相手に過ぎなかった。本当の死ではなく、より死らしい、死と呼ぶにふさわしい、死ではない死のようなもの。
　死のようなもののあわれさは、しばらくしたらむっくりと起き上がって、ペコッと観客にお辞儀をする時にあると思います。

　旅役者の座長が演じるルシアーナス（＝ハムレット）は、右目に赤いメイクをしています。何で片方だけなのか？色々考えられますが、狂気と正気が一人の人間の中に在ることをイメージしているのではないかと感じました。右側は左脳が支配し、左側は右脳が支配しているというあれです。理論の左で狂気を演じているという風に見たのですが、如何に。

　旅役者の連中が移動する際に奏でている楽器、そして芝居の最中の下座など、パーカッションの太鼓やカズー、金属の細い板が箱についていて、それを弾いて音を出したり、シャラシャラ鳴らす鈴や貝みたいなもの。これらはメロディの無い、リズムの楽器です。これが欧風フォークロアな感じでもあり、雅楽が入ってくる以前の、古代日本の楽器みたいでもあります。

　善人だろうと悪人だろうと、死は必ずやってくる。ロズとギルはそのことに気がついたのでしょうか？
　ハムレットたちのように格好良く死ねない二人は、何か悪足掻いてでも、生き延びていそうな気がします（旅役者のうちの二人がロズとギルの格好をしていたから、そいつたちを身代わりにしたりして…）。そして物語にもならないような冒険をして、物語にもならないような野たれ死に方をする。その方がロズとギルらしいと思います。

観た日：２月４日（ｆｒｉ）席：２ＦＢＬ列６
２０００．２．１１（ｆｒｉ）